Politique de Confidentialité

1. Aperçu de la protection des données

Généralités

Les informations suivantes vous donneront un aperçu simple de ce qui advient de vos données personnelles lorsque vous visitez ce site Internet. Le terme « données personnelles » englobe toutes les données qui permettent de vous identifier personnellement. Pour des informations détaillées sur le sujet de la protection des données, veuillez consulter notre déclaration de protection des données, que nous avons intégrée sous ce texte.

Collecte de données sur ce site

Qui est responsable de la collecte des données sur ce site (le « responsable du traitement ») ?

Le traitement des données sur ce site est effectué par l'exploitant du site, dont les coordonnées figurent dans la section « Informations relatives au responsable du traitement (« responsable » au sens du RGPD) » de la présente politique de confidentialité.

Comment collectons-nous vos données ?

Nous collectons vos données du fait que vous nous les communiquez. Il peut par exemple s'agir de données que vous saisissez dans notre formulaire de contact.

D'autres données sont collectées automatiquement par nos systèmes informatiques ou après votre consentement lors de votre visite du site. Il s'agit principalement de données techniques (par exemple le navigateur Internet, le système d'exploitation ou l'heure de la consultation de la page). La collecte de ces données se fait automatiquement dès que vous accédez à ce site.

À quelles fins utilisons-nous vos données ?

Une partie des données est collectée pour garantir un fonctionnement sans erreur du site. D'autres données peuvent être utilisées pour analyser votre comportement d'utilisateur.

Quels sont vos droits concernant vos données ?

Vous avez le droit d'obtenir à tout moment, gratuitement, des informations sur l'origine, le destinataire et la finalité de vos données personnelles archivées. Vous disposez en outre d'un droit de rectification ou de suppression de ces données. Si vous avez donné votre consentement au traitement de vos données, vous pouvez le révoquer à tout moment pour l'avenir. Vous disposez par ailleurs, sous certaines conditions, d'un droit d'exiger la limitation du traitement de vos données personnelles. Vous disposez en outre d'un droit de réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente.

N'hésitez pas à nous contacter à tout moment pour toute question à ce sujet ou pour toute autre question relative à la protection des données.

Outils d'analyse et outils de tiers

Lorsque vous visitez ce site, votre comportement de navigation peut faire l'objet d'une évaluation statistique. Nous procédons sans cookies : rien n'est stocké sur votre appareil et rien n'y est lu, c'est pourquoi cette mesure ne dépend pas de la bannière de cookies et se poursuit même si vous refusez les cookies. Elle est anonyme, ne permet pas de vous reconnaître au-delà de 24 heures, et vous pouvez vous y opposer à tout moment via « Paramètres des cookies » dans le pied de page.

Lorsque nous allons au-delà et utilisons des cookies à des fins d'analyse ou de publicité, nous demandons d'abord votre consentement et rien n'est chargé avant que vous ne l'ayez donné.

Pour des informations détaillées, veuillez consulter la section « Mesure d'audience avec etracker, sans cookies » de notre déclaration de protection des données ci-dessous.

2. Hébergement et réseaux de diffusion de contenu (CDN)

Hébergement sur un serveur loué

Ce site Internet ne fonctionne pas chez un hébergeur qui l'exploiterait pour notre compte. Il fonctionne sur un serveur physique que nous louons dans son intégralité et que nous administrons nous-mêmes. Le serveur se trouve dans un centre de données en Allemagne exploité par :

Hetzner Online GmbH Industriestr. 25 91710 Gunzenhausen Allemagne

Hetzner fournit la machine, le centre de données et la connexion réseau. Le système d'exploitation, le serveur Web et ce site lui-même sont installés, configurés et maintenus par nous. Hetzner n'accède pas au contenu de ce site dans le cadre de son fonctionnement normal. Étant donné que l'accès à la machine physique, à ses supports de stockage et à son trafic réseau ne peut être techniquement exclu — par exemple lors d'une maintenance matérielle — nous avons engagé Hetzner en tant que sous-traitant plutôt que de considérer cet arrangement comme une simple location de locaux.

Les données personnelles collectées sur ce site sont stockées sur ce serveur. Cela peut inclure, sans s'y limiter, des adresses IP, des demandes de contact, des métadonnées et communications, des informations contractuelles, des coordonnées, des noms, des accès aux pages Web et d'autres données générées via un site Internet.

L'exploitation de ce serveur sert à l'exécution du contrat avec nos clients potentiels et existants (art. 6, al. 1, let. b RGPD) ainsi qu'à notre intérêt légitime à une mise à disposition sûre, rapide et efficace de nos services en ligne (art. 6, al. 1, let. f RGPD).

Exécution d'un contrat de sous-traitance

Afin de garantir un traitement conforme à la protection des données, nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec Hetzner Online GmbH.

Réseau de diffusion de contenu (Cloudflare)

Nous diffusons ce site via le réseau de diffusion de contenu et le service de sécurité de Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, États-Unis (« Cloudflare »). Son représentant dans l'Union européenne est Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, c/o Mindspace, 80331 Munich, Allemagne.

Cloudflare se situe entre votre navigateur et notre serveur. Chaque requête vers ce site atteint d'abord un serveur Cloudflare proche de vous ; Cloudflare y répond depuis son propre cache lorsque cela est possible, sinon la requête est transmise à notre serveur en Allemagne. Dans ce cadre, Cloudflare traite votre adresse IP, l'adresse de la page demandée, la date et l'heure de la requête, le volume de données transférées, la page de provenance ainsi que le type de navigateur, sa version et le système d'exploitation. Afin de distinguer les visiteurs humains des requêtes automatisées, Cloudflare peut déposer sur votre appareil un cookie techniquement nécessaire.

Nous utilisons Cloudflare pour réduire les temps de chargement pour les visiteurs situés hors d'Allemagne et pour protéger ce site contre les attaques, en particulier les attaques par surcharge (DDoS) et les abus automatisés. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'art. 6, al. 1, let. f RGPD. Lorsqu'un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'art. 6, al. 1, let. a RGPD ; ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Cloudflare est un prestataire basé aux États-Unis qui exploite des serveurs dans le monde entier, de sorte que vos données peuvent être traitées en dehors de l'Union européenne, notamment aux États-Unis. Nous avons conclu avec Cloudflare un contrat de sous-traitance intégrant les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Cloudflare est en outre certifié dans le cadre du Data Privacy Framework UE-États-Unis. Veuillez également consulter la section « Informations relatives au transfert de données vers les États-Unis » ci-dessous.

Pour plus d'informations sur le traitement des données par Cloudflare, veuillez consulter sa politique de confidentialité à l'adresse : https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

3. Informations générales et obligatoires

Protection des données

Les exploitants de ce site prennent la protection de vos données personnelles très au sérieux. C'est pourquoi nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales relatives à la protection des données ainsi qu'à la présente déclaration de protection des données.

Lorsque vous utilisez ce site, diverses données personnelles sont collectées. Les données personnelles sont des données permettant de vous identifier. La présente déclaration de protection des données explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but ces informations sont collectées.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données via Internet (par exemple lors d'une communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection intégrale des données contre l'accès de tiers n'est pas possible.

Informations relatives au responsable du traitement (« responsable » au sens du RGPD)

Le responsable du traitement des données sur ce site est :

wallPen GmbH Werkstrasse 15 57537 Wissen

Téléphone : +49 2742 966800 E-mail : info@wallpen.com

Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui détermine seule ou conjointement avec d'autres les finalités et les moyens du traitement des données personnelles (par exemple noms, adresses e-mail, etc.).

Durée de conservation

Sauf indication d'une durée de conservation plus spécifique dans la présente politique de confidentialité, vos données personnelles resteront chez nous jusqu'à ce que la finalité pour laquelle elles ont été collectées cesse de s'appliquer. Si vous faites valoir une demande justifiée de suppression ou révoquez votre consentement au traitement des données, vos données seront supprimées, sauf si nous disposons d'autres motifs légalement admissibles pour conserver vos données personnelles (par exemple des délais de conservation prévus par le droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, la suppression aura lieu après la cessation de ces motifs.

Informations relatives au transfert de données vers les États-Unis

Notre site utilise notamment des outils d'entreprises basées aux États-Unis. Lorsque ces outils sont actifs, vos données personnelles peuvent être transférées vers les serveurs américains de ces entreprises. Nous devons souligner que les États-Unis ne constituent pas un pays tiers sûr au sens du droit européen de la protection des données. Les entreprises américaines sont tenues de communiquer des données personnelles aux autorités de sécurité sans que vous, en tant que personne concernée, ne puissiez agir en justice contre cela. Il ne peut donc être exclu que des autorités américaines (par exemple des services de renseignement) traitent, exploitent et conservent durablement vos données sur des serveurs américains à des fins de surveillance. Nous n'avons aucune influence sur ces activités de traitement.

Révocation de votre consentement au traitement des données

De nombreuses opérations de traitement de données ne sont possibles qu'avec votre consentement exprès. Vous pouvez à tout moment révoquer un consentement déjà donné. Cela n'affecte pas la licéité du traitement effectué jusqu'à la révocation.

Droit d'opposition à la collecte de données dans des cas particuliers ; droit d'opposition à la publicité directe (art. 21 RGPD)

DANS LE CAS OÙ DES DONNÉES SONT TRAITÉES SUR LA BASE DE L'ART. 6, AL. 1, LET. E OU F RGPD, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT, POUR DES RAISONS TENANT À VOTRE SITUATION PARTICULIÈRE, AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES. CELA VAUT ÉGALEMENT POUR TOUT PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS. POUR CONNAÎTRE LA BASE JURIDIQUE SUR LAQUELLE REPOSE UN TRAITEMENT DE DONNÉES, VEUILLEZ CONSULTER LA PRÉSENTE DÉCLARATION DE PROTECTION DES DONNÉES. SI VOUS FORMULEZ UNE OPPOSITION, NOUS NE TRAITERONS PLUS VOS DONNÉES PERSONNELLES CONCERNÉES, À MOINS QUE NOUS PUISSIONS DÉMONTRER DES MOTIFS LÉGITIMES IMPÉRIEUX POUR LE TRAITEMENT QUI PRÉVALENT SUR VOS INTÉRÊTS, VOS DROITS ET VOS LIBERTÉS, OU SI LE TRAITEMENT SERT À LA CONSTATATION, À L'EXERCICE OU À LA DÉFENSE DE DROITS EN JUSTICE (OPPOSITION AU SENS DE L'ART. 21, AL. 1 RGPD).

SI VOS DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE, VOUS AVEZ LE DROIT DE VOUS OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES PERSONNELLES CONCERNÉES À DE TELLES FINS PUBLICITAIRES. CELA VAUT ÉGALEMENT POUR LE PROFILAGE DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UNE TELLE PROSPECTION DIRECTE. SI VOUS VOUS Y OPPOSEZ, VOS DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PLUS UTILISÉES À DES FINS DE PROSPECTION DIRECTE (OPPOSITION AU SENS DE L'ART. 21, AL. 2 RGPD).

Droit de réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente

En cas de violation du RGPD, les personnes concernées disposent d'un droit de réclamation auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu où la violation présumée a été commise. Le droit de réclamation existe sans préjudice de toute autre voie de recours administratif ou juridictionnel.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit d'exiger que les données que nous traitons automatiquement sur la base de votre consentement ou en exécution d'un contrat vous soient remises, ou remises à un tiers, dans un format courant et lisible par machine. Si vous demandez le transfert direct des données à un autre responsable du traitement, cela ne sera effectué que dans la mesure où cela est techniquement possible.

Chiffrement SSL et/ou TLS

Pour des raisons de sécurité et afin de protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que des commandes ou des demandes que vous nous adressez en tant qu'exploitant du site, ce site utilise un chiffrement SSL ou TLS. Vous pouvez reconnaître une connexion chiffrée au fait que la barre d'adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et à l'apparition du symbole du cadenas dans la barre du navigateur.

Lorsque le chiffrement SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.

Information, rectification et suppression des données

Dans le cadre des dispositions légales applicables, vous avez le droit d'obtenir à tout moment des informations sur vos données personnelles archivées, leur origine, leurs destinataires et la finalité de leur traitement, à titre gratuit. Vous disposez également, le cas échéant, d'un droit de rectification ou de suppression de ces données. Pour toute question à ce sujet ou pour toute autre question relative aux données personnelles, n'hésitez pas à nous contacter à tout moment.

Droit d'exiger une limitation du traitement

Vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données personnelles. Pour cela, vous pouvez nous contacter à tout moment. Le droit d'exiger une limitation du traitement existe dans les cas suivants :

Si vous contestez l'exactitude de vos données archivées chez nous, nous aurons généralement besoin d'un certain temps pour vérifier cette contestation. Pendant la durée de cette vérification, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données personnelles.
Si le traitement de vos données personnelles a été/est effectué de manière illicite, vous avez la possibilité d'exiger la limitation du traitement de vos données plutôt que leur suppression.
Si nous n'avons plus besoin de vos données personnelles, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits en justice, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données plutôt que leur suppression.
Si vous avez formé une opposition au sens de l'art. 21, al. 1 RGPD, vos intérêts et les nôtres devront être mis en balance. Tant qu'il n'a pas été déterminé quels intérêts prévalent, vous avez le droit d'exiger la limitation du traitement de vos données personnelles.

Si vous avez obtenu la limitation du traitement de vos données personnelles, ces données — à l'exception de leur conservation — ne pourront être traitées qu'avec votre consentement ou aux fins de la constatation, de l'exercice ou de la défense de droits en justice, ou de la protection des droits d'une autre personne physique ou morale, ou pour des motifs importants d'intérêt public invoqués par l'Union européenne ou un État membre.

Refus des e-mails non sollicités

Nous nous opposons par la présente à l'utilisation, à des fins d'envoi de matériel publicitaire ou d'information non expressément sollicité, des coordonnées de contact publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires. Les exploitants de ce site se réservent expressément le droit d'engager des poursuites judiciaires en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, par exemple par le biais de messages indésirables (spam).

4. Collecte de données sur ce site

Formulaire de contact

Si vous nous adressez des demandes via notre formulaire de contact, les informations indiquées dans le formulaire, y compris les coordonnées que vous y avez fournies, seront conservées par nous afin de traiter votre demande et pour le cas où nous aurions des questions supplémentaires. Nous ne transmettrons pas ces informations sans votre consentement.

Le traitement de ces données repose sur l'art. 6, al. 1, let. b RGPD, si votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou si elle est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime au traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (art. 6, al. 1, let. f RGPD) ou sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a RGPD), si celui-ci a été sollicité.

Les informations que vous avez saisies dans le formulaire de contact resteront chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur conservation, ou que la finalité de leur conservation n'existe plus (par exemple après que nous avons terminé de traiter votre demande). Les dispositions légales impératives, notamment les délais de conservation légaux, demeurent réservées.

Demande par e-mail, téléphone ou télécopie

Si vous nous contactez par e-mail, téléphone ou télécopie, votre demande, y compris toutes les données personnelles en résultant (nom, demande), sera conservée et traitée par nous aux fins du traitement de votre demande. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.

Ces données sont traitées sur la base de l'art. 6, al. 1, let. b RGPD si votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, les données sont traitées sur la base de notre intérêt légitime au traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (art. 6, al. 1, let. f RGPD) ou sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a RGPD), si celui-ci a été obtenu.

Les données que vous nous avez transmises via ces demandes de contact restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement à leur conservation, ou que la finalité de leur conservation n'existe plus (par exemple après le traitement complet de votre demande). Les dispositions légales impératives — en particulier les délais de conservation légaux — demeurent réservées.

5. Outils d'analyse et publicité

Mesure d'audience avec etracker, sans cookies

Afin de déterminer quelles pages de ce site sont réellement utiles à ses visiteurs, nous mesurons les pages vues à l'aide du service d'analyse d'etracker GmbH, Erste Brunnenstraße 1, 20459 Hambourg, Allemagne (www.etracker.com). etracker agit en tant que sous-traitant, ne traite les données que sur nos instructions et les stocke exclusivement sur des serveurs situés en Allemagne. etracker a fait l'objet d'un audit indépendant, a été certifié et s'est vu décerner le label de protection des données ePrivacyseal.

Cette mesure fonctionne sans cookies et est indépendante de la bannière de cookies. Nous exploitons etracker dans son mode sans cookies : aucun cookie n'est déposé, et rien n'est stocké sur votre appareil ni lu depuis celui-ci. Étant donné que le § 25 de la loi allemande sur la protection des données dans les services numériques (TDDDG) ne régit que le stockage d'informations sur votre appareil et l'accès à des informations qui y sont déjà stockées, cette disposition ne s'applique pas à cette mesure et il n'existe donc aucun consentement à demander via la bannière. Choisir « Tout refuser » dans la bannière refuse donc les cookies — exactement comme cela est indiqué — mais ne désactive pas cette mesure sans cookies. Pour la désactiver, veuillez utiliser l'opposition décrite ci-dessous.

Ce qui est traité. Chaque page vue transmet l'adresse et le titre de la page consultée, la page de provenance, la date et l'heure, ainsi que les informations de navigateur et d'en-tête que votre navigateur envoie avec chaque requête, y compris votre adresse IP. etracker raccourcit l'adresse IP et ne la stocke pas dans son intégralité. Pour reconnaître que plusieurs pages vues appartiennent à la même visite, etracker forme, sur ses propres serveurs, une signature à partir de ces informations ; cette signature inclut la date en cours et n'est donc valable que pendant 24 heures maximum, après quoi le même visiteur ne peut plus être reconnu. Aucun profil n'est constitué au fil des visites, des appareils ou des sites Internet, et les données ne sont ni fusionnées avec d'autres données, ni transmises à des tiers. Aucune donnée n'est transférée vers un pays situé hors de l'Union européenne.

Base juridique. Le traitement repose sur notre intérêt légitime au sens de l'art. 6, al. 1, let. f RGPD à comprendre quelles pages répondent aux questions des visiteurs et lesquelles n'y répondent pas, afin de pouvoir les améliorer. Nous estimons que cet intérêt prévaut sur vos intérêts, car la mesure est anonyme, ne permet pas de vous reconnaître au-delà de 24 heures, ne vous suit pas sur d'autres sites Internet et n'est pas utilisée à des fins publicitaires.

Votre droit d'opposition (art. 21 RGPD). Vous pouvez vous opposer à cette mesure à tout moment, avec effet pour l'avenir et sans avoir à justifier votre choix. Ouvrez « Paramètres des cookies » dans le pied de page de n'importe quelle page, choisissez « Paramètres », puis sélectionnez « S'opposer à la mesure » sous « Mesure d'audience sans cookies ». L'opposition prend effet immédiatement, est mémorisée sur votre appareil pour vos visites futures, et peut être annulée de la même manière. Elle n'entraîne aucune conséquence négative et le site continue de fonctionner exactement comme avant.

Nous respectons également automatiquement le réglage « Ne pas suivre » (Do Not Track) et le signal Global Privacy Control de votre navigateur. Si l'un de ces réglages est activé, aucune mesure n'a lieu et vous n'avez rien d'autre à faire.

Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données chez etracker ici.

6. Newsletter

Données relatives à la newsletter

Si vous souhaitez vous abonner à la newsletter proposée sur ce site, nous avons besoin de votre adresse e-mail ainsi que d'informations nous permettant de vérifier que vous êtes bien le titulaire de l'adresse e-mail indiquée et que vous consentez à recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n'est collectée, ou seulement sur une base volontaire. Nous n'utilisons ces données que pour l'envoi des informations demandées et ne les transmettons à aucun tiers.

Le traitement des informations saisies dans le formulaire d'abonnement à la newsletter s'effectue exclusivement sur la base de votre consentement (art. 6, al. 1, let. a RGPD). Vous pouvez révoquer à tout moment le consentement donné à la conservation des données, à l'adresse e-mail et à leur utilisation pour l'envoi de la newsletter, par exemple en cliquant sur le lien « Se désabonner » dans la newsletter. Cela n'affecte pas la licéité des traitements de données déjà effectués.

Les données déposées chez nous aux fins de l'abonnement à la newsletter seront conservées par nous jusqu'à votre désabonnement de la newsletter ou du fournisseur du service de newsletter, et supprimées de la liste de diffusion après votre désabonnement ou après que la finalité a cessé de s'appliquer. Nous nous réservons le droit de supprimer ou de bloquer des adresses e-mail de notre liste de diffusion à notre propre discrétion, dans le cadre de notre intérêt légitime conformément à l'art. 6, al. 1, let. f RGPD.

Après votre désabonnement de la liste de diffusion, votre adresse e-mail peut être conservée par nous ou par le fournisseur du service de newsletter dans une liste noire afin d'éviter de futurs envois. Les données de cette liste noire ne sont utilisées qu'à cette fin et ne sont pas fusionnées avec d'autres données. Cela sert à la fois votre intérêt et le nôtre à respecter les exigences légales lors de l'envoi de newsletters (intérêt légitime au sens de l'art. 6, al. 1, let. f RGPD). La conservation dans la liste noire est illimitée dans le temps. Vous pouvez vous opposer à cette conservation si vos intérêts prévalent sur notre intérêt légitime.

Base juridique

Le traitement des données repose sur votre consentement (art. 6, al. 1, let. a RGPD). Vous pouvez révoquer ce consentement à tout moment. La licéité des traitements de données déjà effectués reste inchangée par la révocation.

Durée de conservation

Exécution d'un contrat de sous-traitance

Nous avons conclu un contrat de sous-traitance avec le fournisseur de Mailjet et appliquons scrupuleusement, lors de l'utilisation de Mailjet, les dispositions strictes des autorités allemandes de protection des données.

7. Plug-ins et outils

YouTube avec intégration renforcée de la protection des données

Notre site intègre des vidéos du site YouTube. L'exploitant du site est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.

Nous utilisons YouTube en mode de protection des données renforcée. Selon YouTube, ce mode garantit que YouTube ne stocke aucune information sur les visiteurs de ce site avant qu'ils ne regardent la vidéo. Cela ne signifie toutefois pas nécessairement que le partage de données avec les partenaires de YouTube puisse être exclu en raison de ce mode renforcé. Ainsi, indépendamment du visionnage d'une vidéo, YouTube établit toujours une connexion avec le réseau Google DoubleClick.

Dès que vous démarrez la lecture d'une vidéo YouTube sur ce site, une connexion aux serveurs de YouTube est établie. Le serveur YouTube est ainsi informé des pages de notre site que vous avez consultées. Si vous êtes connecté à votre compte YouTube pendant votre visite, vous permettez à YouTube d'associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous avez la possibilité de l'empêcher en vous déconnectant de votre compte YouTube.

En outre, après le démarrage de la lecture d'une vidéo, YouTube peut déposer divers cookies sur votre appareil ou utiliser des technologies de reconnaissance comparables (par exemple l'empreinte numérique de l'appareil). YouTube peut ainsi obtenir des informations sur les visiteurs de ce site. Ces informations sont notamment utilisées pour générer des statistiques vidéo dans le but d'améliorer la convivialité du site et de prévenir les tentatives de fraude.

Dans certaines circonstances, des opérations de traitement de données supplémentaires, échappant à notre contrôle, peuvent être déclenchées après le démarrage de la lecture d'une vidéo YouTube.

L'utilisation de YouTube repose sur notre intérêt à présenter notre contenu en ligne de manière attractive. Conformément à l'art. 6, al. 1, let. f RGPD, il s'agit d'un intérêt légitime. Lorsqu'un consentement correspondant a été demandé, le traitement s'effectue exclusivement sur la base de l'art. 6, al. 1, let. a RGPD ; ce consentement peut être révoqué à tout moment.

Pour plus d'informations sur le traitement des données par YouTube, veuillez consulter la politique de confidentialité de YouTube à l'adresse : https://policies.google.com/privacy?hl=fr.

Pixel Facebook

Le pixel Facebook n'est actuellement pas utilisé sur ce site. Si cela devait changer, cette section décrira le traitement des données avant sa mise en œuvre.

Cette traduction est fournie à titre d'information uniquement. Seule la version allemande actuelle fait foi juridiquement.